Zaloguj się
0.00 0

Koszyk

Brak produktów w koszyku.

Koszyk
Ofertownik
Wyszukaj

Legalizacja butli powietrznych UDT i przegląd zaworu

SKU: S003
Zapytaj o produkt

Legalizacja butli powietrznych i tlenowych w Awares to szybki, certyfikowany przegląd UDT, który obejmuje test szczelności, badanie ciśnieniowe oraz wizualny serwis zaworu. Obsługujemy butle stalowe i kompozytowe wszystkich marek – od aparatów oddechowych i nurkowych po paintball i medyczny tlen. Z aktualnym atestem Twoje zbiorniki są w 100 % bezpieczne, zgodne z normami PN-EN i gotowe do natychmiastowego użycia.

Udostępnij produkt:

Informacje techniczne

Legalizacja butli powietrznych UDT

Legalizacja butli powietrznych to usługa polegająca na okresowym badaniu i potwierdzeniu bezpieczeństwa butli ze sprężonym powietrzem. Jest to kluczowy proces zapewniający, że wszystkie butle powietrzne – używane w straży pożarnej, nurkowaniu, ratownictwie, przemyśle czy sporcie (np. paintball) – są w pełni sprawne i spełniają wymagania Urzędu Dozoru Technicznego (UDT). Nasza firma Awares oferuje profesjonalną legalizację butli powietrznych dla PSP, OSP, zakładów przemysłowych, służb ratowniczych, klubów nurkowych oraz klientów indywidualnych. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu i specjalistycznemu zapleczu technicznemu zapewniamy kompleksową obsługę: od przeglądu butli, śrutowanie, badanie wnętrza butli, po naprawy i wymiany zaworów butlowych i wydanie stosownej dokumentacji UDT.

Na czym polega legalizacja butli powietrznych UDT?

Legalizacja butli powietrznych (inaczej okresowe badanie UDT butli) polega na sprawdzeniu ich stanu technicznego zgodnie z przepisami i normami. Każda butla na sprężone powietrze podlega regularnym kontrolom, aby zagwarantować bezpieczeństwo użytkowników i osób w otoczeniu. W praktyce oznacza to, że butla jest poddawana serii testów – zarówno wewnętrznych, jak i zewnętrznych – które oceniają jej wytrzymałość, szczelność oraz zgodność z wymaganiami prawnymi. Po pozytywnym przejściu takich badań butla uzyskuje przedłużenie “ważności” na kolejny okres (potocznie mówi się, że butla otrzymuje nową legalizację). Legalizacja butli powietrznej jest wymagana prawnie – ładowanie butli bez aktualnej legalizacji nie jest dozwolone.

Regularna legalizacja jest konieczna, ponieważ butle podczas eksploatacji narażone są na wysokie ciśnienia, zmiany temperatur, uderzenia czy czynniki zewnętrzne (np. korozję wewnętrzną od wilgoci). Z czasem materiał butli może ulec osłabieniu; dlatego tylko okresowa kontrola przez uprawniony personel pozwala wykryć ewentualne uszkodzenia lub zużycie i zdecydować, czy zbiornik nadaje się do dalszego bezpiecznego użytku. Legalizacja UDT butli potwierdza, że zbiornik spełnia normy bezpieczeństwa, a także daje użytkownikowi pewność, że podczas akcji ratowniczej czy nurkowania sprzęt go nie zawiedzie.

Rodzaje zbiorników ciśnieniowych objęte legalizacją UDT

Oferujemy legalizację wszelkich typów butli powietrznych na sprężone powietrze, niezależnie od ich przeznaczenia i producenta. W naszej ofercie znajduje się legalizacja butli do aparatów powietrznych, butli nurkowych oraz pozostałych zbiorników na sprężone powietrze. Nasza usługa obejmuje m.in.:

  • Butle do aparatów powietrznych oddechowych (ODO) – butle strażackie używane w aparatach oddechowych przez Państwową Straż Pożarną (PSP) i Ochotnicze Straże Pożarne (OSP), a także w przemyśle (np. zakładowe jednostki ratownictwa). Legalizujemy butle stalowe i kompozytowe 300 i 200 bar wykorzystywane w aparatach powietrznych różnych marek (np. MSA, Dräger, Scott, Interspiro, Fenzy i inne).
  • Butle nurkowe – butle powietrzne wykorzystywane do nurkowania rekreacyjnego i technicznego, wykonane ze stali, aluminium lub kompozytu. Zapewniamy legalizację butli do nurkowania używanych przez kluby nurkowe, służby ratownictwa wodnego oraz osoby prywatne.
  • Butle ratownicze i ewakuacyjne – np. butle w aparatach ucieczkowych, zestawach ratowniczych czy butle wykorzystywane w górnictwie i innych służbach (sprzęt zapewniający oddychanie w atmosferze niezdatnej do oddychania). Takie butle również wymagają okresowych badań.
  • Butle sportowe i przemysłowe – w tym butle do paintballa, wiatrówek (ASG) oraz butle powietrzne stosowane w przemyśle (np. mobilne banki powietrza, butle przy sprężarkach itp.). Choć ich użycie różni się od strażackich czy nurkowych, podlegają one tym samym rygorystycznym kontrolom bezpieczeństwa.
  • Butle tlenowe – serwis i legalizacja
    Legalizujemy i napełniamy butle tlenowe każdego producenta: stalowe i aluminiowe, ratownicze i medyczne  W ramach usługi wykonujemy pełny przegląd zbiornika, test szczelności i próbę ciśnieniową, a także serwis reduktora tlenowego – czyszczenie, wymianę uszczelek, kalibrację ciśnienia roboczego. Po pozytywnym badaniu napełniamy butlę czystym tlenem medycznym i wydajemy komplet dokumentów dopuszczających ją do dalszej eksploatacji.

Jak widać, legalizacji podlega każda butla na sprężone powietrze używana w sprzęcie ochrony dróg oddechowych lub jako zasobnik powietrza. Jeśli nie masz pewności, czy Twój zbiornik wymaga badania – skontaktuj się z nami, a pomożemy to ustalić. Pamiętaj, że dopuszczenie butli do użytku zawsze musi być poparte aktualnym atestem UDT.

Kiedy i jak często należy legalizować butle?

Częstotliwość, z jaką trzeba przeprowadzać legalizację butli powietrznych, jest określona przepisami dozoru technicznego i zależy od rodzaju butli oraz sposobu jej użytkowania. Ogólne wytyczne prezentują się następująco:

  • Butle do nurkowania (stalowe, aluminiowe) – badanie co 2 lata. Ze względu na intensywne warunki użytkowania (wysokie ciśnienie, kontakt z wodą, zmiany temperatury) butle nurkowe muszą przechodzić kontrolę najczęściej.
  • Butle do aparatów oddechowych (użycie lądowe – straż, ratownictwo) – badanie co 5 lat. Dotyczy to zarówno butli stalowych, jak i kompozytowych używanych na lądzie w straży pożarnej, służbach ratunkowych czy przemyśle. Co 5 lat należy odnowić legalizację butli aparatu powietrznego, by zachować ich gotowość do użycia.
  • Butle powietrzne przemysłowe i sportowe – badanie co 10 lat. Do tej kategorii zaliczają się butle stalowe lub aluminiowe wykorzystywane do celów technicznych (np. magazynowanie powietrza w zakładach, laboratoriach) oraz butle do urządzeń sportowych (paintball, wiatrówki). Mimo rzadszego badania w porównaniu do butli oddechowych, także tutaj wymagana jest regularna kontrola dekadnie.

Uwaga: podane interwały dotyczą butli posiadających znak CE/Pi (zgodnych z europejskimi dyrektywami). Butle bez oznaczenia CE (np. starszego typu) muszą przed dopuszczeniem do użytkowania uzyskać odrębny atest UDT i również podlegają okresowym badaniom według wskazań inspektora. Ponadto, butle kompozytowe mogą mieć ograniczony maksymalny okres eksploatacji – od 15 do 30 lat od daty produkcji. Po upływie tego okresu nie podlegają już kolejnej legalizacji (taką butlę należy wycofać z użycia, niezależnie od stanu).

Zawsze sprawdzaj datę ostatniego badania na butli. Informuje o niej stempel wybity na zbiorniku lub naklejka legalizacyjna z logo UDT i datą następnego przeglądu. Jeśli termin upływa lub minął – czas zgłosić butlę do ponownej legalizacji.

Wymagania Urzędu Dozoru Technicznego i normy PN-EN

Nasza usługa legalizacji butli w Awares jest realizowana w pełnej zgodności z wymaganiami UDT oraz odpowiednimi normami krajowymi i międzynarodowymi. Butle powietrzne podlegają ścisłemu nadzorowi prawnemu – ich eksploatację regulują m.in. Ustawa o dozorze technicznym oraz przepisy wykonawcze, np. rozporządzenie w sprawie warunków technicznych dozoru dla urządzeń ciśnieniowych.

W Awares działamy zgodnie z następującymi normami i wytycznymi dotyczącymi okresowych badań butli ciśnieniowych:

  • PN-EN 1968:2002 – okresowa inspekcja i próby butli stalowych.
  • PN-EN 1802:2002 – okresowa inspekcja i próby butli aluminiowych.
  • PN-EN 1803:2002 – wymagania dla butli kompozytowych.
  • PN-EN ISO 11623:2002 – inspekcja okresowa butli kompozytowych do gazów.
  • Procedury UDT (np. PS-01/35) – polskie wytyczne dozoru technicznego precyzujące sposób przeprowadzania badań i dokumentacji.

Każde badanie butli wykonujemy pod nadzorem inspektora UDT na certyfikowanym stanowisku testowym. Udział inspektora jest gwarancją, że proces legalizacji odbywa się prawidłowo, a wynik zostanie oficjalnie uznany. Po pozytywnym przejściu badania inspektor potwierdza legalizację butli odpowiednim stemplem oraz wydaje stosowne dokumenty (protokół z badania). Dzięki przestrzeganiu norm PN-EN i procedur UDT nasi klienci mają pewność, że ich sprzęt spełnia wszystkie aktualne kryteria bezpieczeństwa.

Proces legalizacji butli powietrznych – krok po kroku

W Awares dbamy o to, aby proces legalizacji przebiegał sprawnie, a jednocześnie dokładnie. Poniżej przedstawiamy, jak wygląda typowa procedura legalizacji butli powietrznej w naszym wykonaniu:

  1. Przyjęcie butli i wstępne oględziny – Na początku rejestrujemy butlę i sprawdzamy jej dokumentację oraz oznaczenia poprzednich badań. Wykonujemy oględziny zewnętrzne: oceniamy stan butli, szukamy widocznych uszkodzeń mechanicznych, korozji na powierzchni czy deformacji. W przypadku wykrycia nieprawidłowości na tym etapie, kontaktujemy się z klientem. Jeśli butla posiada osłonę lub zawór z manometrem, demontujemy te elementy przed dalszymi krokami.

  2. Opróżnienie i demontaż zaworu – Jeżeli butla była pod ciśnieniem, bezpiecznie upuszczamy z niej gaz (sprężone powietrze) do zera. Zawsze prosimy o przesyłanie butli bez powietrza. Następnie ostrożnie odkręcamy zawór butli. Zawór rozbieramy na części, by osobno poddać go przeglądowi i serwisowi. Usunięcie zaworu umożliwia dostęp do wnętrza butli oraz jest niezbędne do wykonania próby ciśnieniowej.

  3. Inspekcja wewnętrzna butli – Zaglądamy do środka butli za pomocą specjalnej lampy i sondy (endoskopu) w celu oceny stanu wewnętrznych ścian. Sprawdzamy, czy nie ma korozji, wżerów, osadów lub innych nieprawidłowości wewnątrz zbiornika. W razie potrzeby czyścimy wnętrze (np. płukanie, suszenie. śrutowanie) z zanieczyszczeń czy wilgoci. Butla z istotnymi uszkodzeniami wewnętrznymi nie przejdzie legalizacji – w takim przypadku informujemy klienta o dyskwalifikacji butli z użytkowania.

  4. Próba ciśnieniowa (hydrostatyczna) – Głównym testem wytrzymałości jest próba ciśnieniowa. Napełniamy butlę wodą i poddajemy ją wysokiemu ciśnieniu na specjalnym stanowisku. Zazwyczaj test przeprowadza się przy ciśnieniu wyższym od roboczego – dokładna wartość jest określona normami dla danego typu butli. Podczas próby sprawdzamy, czy butla nie ma przecieków, nie odkształca się nadmiernie oraz czy wytrzymuje zadane ciśnienie przez wymagany czas. Ten etap odbywa się w obecności inspektora UDT, który nadzoruje poprawność próby.

  5. Ocena wyników i suszenie butli – Po zwolnieniu ciśnienia i wylaniu wody z butli oceniamy wyniki próby. Mierzymy m.in. tzw. rozpręż permanentny (czy zbiornik nie uległ trwałemu odkształceniu). Jeśli wartości mieszczą się w normie, butla zalicza test. Następnie butlę dokładnie osuszamy wewnątrz (usuwamy całą wilgoć, aby zapobiec korozji) oraz czyścimy z zewnątrz. Usuwamy też ewentualne tymczasowe oznaczenia naniesione w trakcie testu. W przypadku niezaliczenia próby (np. butla odkształciła się nadmiernie lub pojawiły się przecieki) zbiornik nie może być dalej użytkowany i zostaje wycofany z eksploatacji.

  6. Serwis zaworu butli – W trakcie legalizacji wykonujemy wizualny przegląd zaworu oraz szybki test jego działania pod ciśnieniem roboczym. Sprawdzamy, czy gwint jest nienaruszony, czy zawór otwiera i zamyka się płynnie oraz czy nie występują nieszczelności. Gdy stwierdzimy uszkodzenia lub nieprawidłowe działanie, kontaktujemy się z klientem, aby wspólnie zdecydować o naprawie lub wymianie zaworu na nowy. Dzięki temu masz pełną kontrolę nad kosztami, a butla wraca do pracy tylko z pewnym, sprawnym zaworem.

  7. Montaż – Zawór montujemy ponownie do butli z użyciem nowych materiałów uszczelniających na gwint. Następnie napełniamy butlę powietrzem do ciśnienia roboczego. Sprawdzamy, czy na połączeniu zaworu z butlą nie ma żadnych wycieków, a także czy sam zawór trzyma ciśnienie i nie upuszcza gazu. Dzięki temu mamy pewność, że butla po legalizacji jest gotowa do bezpiecznego użytkowania.

  8. Znakowanie butli i dokumentacja – Butla, która pomyślnie przeszła wszystkie powyższe etapy, otrzymuje nowe oznaczenia legalizacyjne. Na zbiorniku wybijana jest data następnego badania.

Cały proces legalizacji jednej butli zazwyczaj trwa od kilku do kilkunastu dni roboczych (w zależności od liczby butli, ich typu oraz harmonogramu pracy inspektora UDT). Dokładamy starań, aby czas realizacji był jak najkrótszy, zachowując jednocześnie najwyższą staranność i zgodność z procedurami. Po zakończeniu legalizacji butla jest gotowa do ponownego użycia – bezpieczna, oznakowana i z aktualną dokumentacją.

Korzyści z regularnej legalizacji butli

Regularne przeprowadzanie legalizacji butli powietrznych niesie ze sobą szereg istotnych korzyści dla użytkowników i właścicieli sprzętu:

  • Bezpieczeństwo użytkowania – Najważniejszym plusem jest pewność, że butla jest w pełni sprawna mechanicznie i wytrzymała. Zmniejsza to ryzyko awarii podczas pracy, wycieku powietrza czy – co najgroźniejsze – rozerwania butli na skutek osłabienia materiału. Legalizacja to inwestycja w bezpieczeństwo strażaka, nurka czy pracownika posługującego się sprzętem.
  • Zgodność z prawem i przepisami – Posiadanie aktualnej legalizacji UDT to wymóg prawny. Regularne badania chronią przed konsekwencjami prawnymi i finansowymi (np. mandatami czy wyłączeniem sprzętu z użytkowania przez organy nadzoru). Sprzęt zgodny z przepisami może być bez przeszkód używany podczas akcji ratowniczych, szkoleń czy zawodów sportowych.
  • Niezawodność w sytuacjach awaryjnych – Dobrze utrzymana, legalizowana butla daje gwarancję, że w momencie krytycznym – czy to pożar, akcja ratunkowa, czy głębokość 30 metrów pod wodą – nie zawiedzie. Użytkownik może skupić się na zadaniu, mając pewność, że jego źródło powietrza jest pewne.
  • Dłuższa żywotność sprzętu – Regularne przeglądy i testy pozwalają wychwycić drobne usterki lub oznaki zużycia zawczasu. Dzięki temu możliwa jest np. wymiana uszczelek w zaworze czy oczyszczenie butli z korozji, zanim dojdzie do poważniejszych uszkodzeń. To przedłuża czas eksploatacji butli i zaworu, oszczędzając koszty zakupu nowego sprzętu.
  • Pełna gotowość operacyjna – W jednostkach strażackich czy ratowniczych sprzęt musi być zawsze gotowy do użycia. Legalizacja wszystkich butli na bieżąco zapewnia, że nie dojdzie do sytuacji, gdzie brakuje sprawnych aparatów oddechowych z powodu przeterminowanych butli. To samo dotyczy centrów nurkowych czy firm – aktualne atesty to ciągłość pracy bez przestojów.
  • Profesjonalny wizerunek – Dla firm i służb posiadanie w pełni sprawnego, certyfikowanego sprzętu świadczy o profesjonalizmie i dbałości o bezpieczeństwo. Regularna legalizacja butli jest dowodem, że poważnie traktujemy przepisy i zdrowie ludzi.

Przeglądy i naprawy zaworów

W ramach usługi wykonujemy także kompleksowe przeglądy i naprawy zaworów butlowych: sprawdzamy manometry, wymieniamy uszczelki, naprawiamy i wymieniamy zawory butlowe, montujemy ograniczniki wypływu, wymieniamy pokrętła zaworu. Używamy wyłącznie oryginalnych części, stosując się do zaleceń producenta.

Autoryzowany serwis Awares

Legalizacja butli powietrznych to nie tylko obowiązek wynikający z przepisów, ale przede wszystkim kwestia bezpieczeństwa i odpowiedzialności. Powierzając swoją butlę specjalistom Awares, zyskujesz pewność, że zostanie ona kompleksowo sprawdzona, przetestowana i przygotowana do dalszej służby. Obsługujemy legalizacje butli powietrznych strażackich, nurkowych, ratowniczych i przemysłowych – niezależnie od rodzaju i marki sprzętu. Zapewniamy fachowe doradztwo, konkurencyjne terminy realizacji oraz wsparcie na każdym etapie procesu.

Skontaktuj się z nami już dziś, aby omówić legalizację Twoich butli. Nasz zespół odpowie na wszystkie pytania, ustali dogodny termin odbioru/przyjęcia butli oraz zadba o to, by Twój sprzęt spełniał wszelkie wymogi bezpieczeństwa. Awares to Twój partner w dziedzinie bezpieczeństwa – zaufaj nam w kwestii legalizacji butli, a przekonasz się, że Twoje wyposażenie jest w najlepszych rękach.

Pliki do pobrania

    Produkty powiązane

    FAQ - często zadawane pytania

    Jak sprawdzić, czy butla powietrzna ma ważną legalizację?
    Informację o dacie ważności legalizacji znajdziesz na zbiorniku. Najczęściej jest ona wybita na szyjce butli (miesiąc i rok kolejnego badania) lub umieszczona na specjalnej nalepce.  Jeżeli zbliża się termin wskazany na butli albo już minął – czas oddać butlę do ponownego badania.

    Ile trwa proces legalizacji butli w Awares?
    Standardowy czas potrzebny na przeprowadzenie pełnej legalizacji butli w naszej firmie wynosi od kilku do kilkunastu dni roboczych. Dokładny termin zależy od liczby butli, ich typu oraz dostępności inspektora UDT (który musi być obecny przy próbie ciśnieniowej). Zawsze staramy się realizować usługę tak szybko, jak to możliwe, nie zaniedbując przy tym procedur i bezpieczeństwa. Jeśli potrzebujesz ekspresowej obsługi, skontaktuj się z nami – postaramy się dopasować do Twoich potrzeb.

    Czy muszę przygotować butlę przed oddaniem do legalizacji?
    Prosimy, aby butla przeznaczona do legalizacji była opróżniona (ewentualnie do minimalnego ciśnienia). Zalecamy również dołączyć do butli jej dokumentację (np. książkę lub protokół z ostatniej legalizacji), co ułatwi proces rejestracji w UDT.

    Co jeśli butla nie przejdzie legalizacji?
    Zdarzają się sytuacje, że butla nie zaliczy testów – np. z powodu korozji, uszkodzeń mechanicznych lub nieakceptowalnego odkształcenia przy próbie ciśnieniowej. Taka butla niestety zostaje trwale wyłączona z eksploatacji ze względów bezpieczeństwa. W przypadku dyskwalifikacji butli sporządzamy dla klienta raport z wynikiem negatywnym i przyczyną (np. pęknięcia, przecieki). Chętnie doradzimy również w kwestii zakupu nowej butli powietrznej – jako dystrybutor sprzętu renomowanych marek możemy zaproponować odpowiedni zamiennik.

    Czy Awares posiada odpowiednie uprawnienia UDT do legalizacji butli?
    Tak, Awares dysponuje wszystkimi wymaganymi uprawnieniami i certyfikacjami do wykonywania legalizacji butli ciśnieniowych. Współpracujemy ściśle z Urzędem Dozoru Technicznego – nasze stanowiska badawcze są certyfikowane, a pracownicy przeszkoleni według wytycznych UDT. Każda legalizacja odbywa się z udziałem uprawnionego inspektora dozoru, co gwarantuje ważność uzyskanych atestów. Możesz nam w pełni zaufać w kwestii bezpieczeństwa i zgodności prawnej – działamy profesjonalnie i transparentnie.

    © 2025 Awares

    Design: Proformat

    🚧 Strona jest tymczasowo w budowie 🚧

    Pracujemy nad nową wersją naszej strony internetowej - jest już dostępna, ale nie wszystko jeszcze działa, tak jak powinno :)

    Zapraszaszamy i przepraszamy za utrudnienia

    Awares - Twój partner w bezpieczeństwie

    Tabela z cenami wariantów produktu

    Zapytaj o produkt